Paroles de chansons japonaises et anglaises en français

vendredi 10 janvier 2014

Oasis - Let there be love

Anglais

Let there be love
Who kicked a hole in the sky so the heavens would cry over me ? / Who stole the soul from the sun in a world come undone at the seams ? / Let there be love / Let there be love / I hope the weather is calm as you sail up your heavenly stream / Suspended clear in the sky are the words that we sing in our dreams / Let there be love / Let there be love / Let there be love / Let there be love / Come on baby blue / Shake up your tired eyes / The world is waiting for you / May all your dreaming fill the empty sky / But if it makes you happy / Keep on clapping / Just remember I'll be by your side / And if you don't let go, it's gonna pass you by

Français

Que l'amour règne
Qui a percé un trou dans le ciel afin que les cieux se déversent sur moi ? / Qui a volé l'âme du soleil dans un monde démonté de toutes parts ? / Que l'amour règne / Que l'amour règne / J'espère que le temps est calme lorsque tu navigues sur ton ruisseau céleste / Les mots que nous chantons dans nos rêves sont suspendus librement dans le ciel / Que l'amour règne / Que l'amour règne / Que l'amour règne / Que l'amour règne / Allez ma petite / Fais bouger tes yeux fatigués / Le monde t'attend / Puissent tous tes rêves remplir le ciel vide / Mais si cela te rend heureuse / Continue d'applaudir / Souviens-toi simplement que je resterai près de toi / Et que si tu ne renonces pas, cela te passera à côté


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire